Europa insubmissa com os Zapatistas | Comunicado da Rede Europa Zapatista (24.10.2024)
A violência que combina criminalidade e interesses capitalistas invade o México e afecta continuamente o autogoverno zapatista. Num comunicado publicado a 16 de outubro, o EZLN, na voz do Subcomandante Insurgente Moisés, denuncia a situação estrutural de agressão na comunidade Seis de Octubre, que faz parte do Caracol IX, Em Honra da Memória do Camarada Manuel, localizado no Poblado Nuevo Jerusalén. Terrenos recuperados. Município oficial de Ocosingo.
A violência crescente é artisticamente criada, os “novos projectos de desenvolvimento” dos governos da Quarta Transformação baseiam-se na posse da terra e na possibilidade de demonstrar a sua propriedade e utilização. Para ter acesso a estes projectos e para tomar posse dos campos ocupados há décadas e utilizados coletivamente pelos membros do EZLN, há quem esteja disposto a matar, a violar, a ameaçar. A violência em Chiapas, os confrontos no seio das comunidades, é gerada por decisões políticas e tem como cúmplices pessoas próximas do crime organizado. A relação entre a política e o crime organizado é soldada em nome do controlo territorial, da distribuição de esmolas do governo federal e, sobretudo, da eliminação das formas de resistência, daqueles que, como os zapatistas e as zapatistas, não aceitam migalhas e sonham com um mundo diferente.
Claudia Sheinbaum disse que iria abordar a questão da segurança em Chiapas, é esta a sua ideia de “abraços e não balas”?
É esta a sua ideia de um país “democrático”?
Chiapas é um barril de pólvora, cada uma das suas fronteiras é um território de confronto pelo controlo do fluxo de bens e pessoas, cada uma das suas comunidades é um lugar de provocação para apagar a anomalia zapatista e fazer desaparecer as terras recuperadas aos camponeses em 1994, que são trabalhadas em comum pelos zapatistas. O EZLN, com “os bens comuns”, fez uma proposta de paz e de colaboração, uma proposta que rompe com a lógica da propriedade e da dependência de governos, partidos e projectos a que seria justo chamar “controlo” e não desenvolvimento. A resposta do capitalismo organizado é a do governo e dos grupos criminosos.
Exigimos o fim das hostilidades em Chiapas e em todo o México.
Exigimos o respeito pelas formas autónomas de governo através das quais os povos originários do México se organizam.
Exigimos posições públicas contra as políticas do governo Morena que procuram não só dividir os povos originários, mas também legitimar os confrontos e a violência degradando-os a disputas territoriais.
Expressamos nossa maior solidariedade com as mulheres, homens, anciãos, meninas e meninos da comunidade Seis de Octubre, e com aqueles que vivem situações similares de violência, ameaças e deslocamentos forçados.
Manifestamos o nosso acompanhamento e apoio solidário às bases de apoio do EZLN hoje ameaçadas e ao projeto do EZLN de construção de um mundo com muitos mundos, onde a ética esteja sempre acima da desapropriação e a vida seja mais importante que o capitalismo (em qualquer das suas formas e fases).
Publicado em caminoalandar.org
https://www.caminoalandar.org/post/pronunciamiento-alto-a-la-guerra-contra-los-pueblos-zapatistas
via SlumilNews
Comunicado do Comité Clandestino Revolucionário Indígena – Comandância Geral do Exército Zapatista de Liberação Nacional
México.
16 de outubro de 2024.
À Sexta Nacional e Internacional:
Aos que firmaram a Declaração pela Vida:
Compas:
Há algumas semanas, povoadores de Palestina vêm ameaçando mulheres, anciãos, crianças e homens do povoado zapatista “6 de Octubre”, parte do Caracol de Jerusalén, com expulsá-los das terras que eles têm ocupado e trabalhado pacificamente há mais de 30 anos.
Até antes deste “câmbio” de governo, o povoado “6 de Octubre” tinha convivido em paz e harmonia com os povoados em volta, sem que houvesse fricções ou problemas.
Desde o início deste problema, o Governo Autônomo Local (GAL) de “6 de Octubre” e a Assembleia de Coletivos de Governos Autônomos Zapatistas (ACEGAZ) do Caracol de Jerusalén têm insistido no diálogo e no acordo com as autoridades comunais de Palestina, mas tem sido em vão. Essas autoridades de Palestina dizem que contam com o apoio das autoridades municipais de Ocosingo e do Governo do Estado de Chiapas (PVEM e MORENA respectivamente), e que têm indicações desses maus governos para outorgar aos agressores os papeis de propriedade sobre as terras espoliadas.
Os mesmos povoadores de Palestina dizem que há pressões por parte do chamado crime organizado para que nossas companheiras e companheiros sejam expulsos, e que há um acordo do crime organizado com os diferentes níveis do governo para dar caráter “legal” a essa espoliação.
As ameaças têm se agravado até incluir a presença de pessoas de Palestina com armas largas de alto poder, ameaças de estupro a mulheres, queima de casas e roubo de pertences, colheitas e animais.
As provocações não param. O Caracol de Jerusalén era uma das sedes contempladas para a celebração dos Encontros de Resistência e Rebeldia 2024–2025.
Como devemos ficar atentos ao deterioro desta grave situação, suspenderemos toda comunicação e informação sobre esses encontros e contemplaremos o cancelamento dos mesmos devido a que não haveria segurança para os assistentes em nenhum lugar de Chiapas.
Esta é a realidade da “continuidade com câmbio” nos maus governos.
É tudo.
Pelo Comitê Clandestino Revolucionário Indígena–Comandância Geral do
Exército Zapatista de Liberação Nacional.
Subcomandante Insurgente Moisés.
México, outubro de 2024.
PRONUNCIAMIENTO ALTO A LA GUERRA CONTRA LOS PUEBLOS ZAPATISTAS
Para aqueles que não vêem a guerra com indiferença
“Chiapas à beira da guerra civil” era o título do comunicado do EZLN de 19 de setembro de 2021, hoje Chiapas é um campo de guerra civil. De acordo com o que o próprio EZLN acaba de denunciar a 16 de outubro, há semanas que os habitantes da comunidade chamada Palestina, em Chiapas, ameaçam os habitantes da aldeia zapatista “6 de Octubre” com armas de alta potência, violam mulheres, queimam casas e roubam os seus pertences, colheitas e animais, a fim de os expulsar da terra que ocupam e trabalham pacificamente há mais de 30 anos.
Os habitantes desta comunidade chamada Palestina assinalaram que há pressão do crime organizado para expulsar os camaradas zapatistas e que existe um acordo entre o crime organizado e os diferentes níveis de governo para tornar este despejo “legal”.
Desde 2021 que o EZLN já tinha alertado para as ligações entre o governo de Chiapas e os cartéis da droga e denunciado o crescimento do narco-paramilitarismo que agora submergiu Chiapas na mais sangrenta violência. Em Chiapas, o narco-paramilitarismo está a desapropriar o território e, como referiram os camaradas zapatistas, opera em conjunto com os vários níveis de governo para legalizar essas desapropriações. As mesmas terras que o EZLN libertou das mãos dos camponeses em 1994 são agora as mesmas terras que os governos dos três níveis de governo, favorecendo passiva ou ativamente a expropriação e a violência, estão a tentar devolver às mãos dos criminosos.
No México, a guerra não só não terminou como se intensificou nalguns Estados, entre os quais Chiapas, e a sua gestão pelo governo consistiu na expropriação do território, na criminalização da rebelião e, claro, num discurso que minimiza as atrocidades e justifica o militarismo crescente e ineficaz, como o prova a militarização ininterrupta em Chiapas. A guerra da droga que ensanguentou a fronteira norte do México e, pouco a pouco, todo o país, estende-se agora ao sudeste e à fronteira sul, e aí convergem os interesses criminosos extractivistas, narco-económicos e contra-insurreccionais de cima para baixo, transformando-se numa guerra narco-paramilitar particularmente hostil contra as comunidades zapatistas, enquanto a Guarda Nacional e o resto das Forças Armadas não só ignoram estas práticas criminosas como as protegem e, por outro lado, assassinam migrantes.
Como diz o Subcomandante Moisés no último comunicado do EZLN, a situação é mais grave do que parece e o risco que estas ameaças representam levou-os a suspender todas as comunicações e a pensar no cancelamento dos encontros que tinham anunciado para este e para o próximo ano.
Chiapas viveu uma guerra de baixa intensidade durante 30 anos desde a presidência de Carlos Salinas, o México viveu uma guerra de narcotráfico durante quase 20 anos desde a presidência de Felipe Calderón e, após três anos de presidência de Andrés Manuel López Obrador, o EZLN alertou para um aumento da violência favorecida pelo governador Rutilio Escandón e para uma possível guerra civil em Chiapas, Com pouco mais de duas semanas de presidência de Claudia Sheinbaum, Chiapas encontra-se num cenário de guerra civil e um dos poucos recantos de dignidade que restam ao México e ao planeta, o território zapatista, é de novo perseguido pela morte e pela destruição. Como diz o comunicado do EZLN: “esta é a realidade da ‘continuidade com mudança’ em maus governos”.
Nós, que assinamos esta carta, estamos profundamente indignados, preocupados e atentos ao que está a acontecer nos territórios zapatistas de Chiapas. Apelamos a todos os que ainda acreditam que a dignidade e a rebeldia são o caminho da esperança para que denunciem o que está a acontecer e pressionem o governo mexicano e o governo de Chiapas para que parem com estas agressões e crimes, suspendam todo o apoio às organizações narco-paramilitares e não continuem com o militarismo e a militarização como suposta solução. Esta dinâmica de guerra impede a possibilidade de as comunidades zapatistas continuarem a construir a partir da sua autonomia e dos bens comuns essa realidade esperançosa a que eles, elas, eles, elas chamam vida quotidiana, para que no seu espelho possamos vislumbrar os caminhos para sobreviver ao colapso e pensar no dia seguinte.
https://www.caminoalandar.org/post/pronunciamiento-alto-a-la-guerra-contra-los-pueblos-zapatistas
Deixe um comentário